zondag 28 februari 2021

ensafh: Pippi-oersetter Martsje de Jong oer ‘Pippi Langkous’

ensafh
Pippi-oersetter Martsje de Jong oer 'Pippi Langkous'
'Oan it begjin fan it ferhaal is Pippi Langkous acht jier. Mar dit jier wurdt se 75! 75 jier en noch altyd populêr. Dat komt om't it hiele knappe ferhalen binne. Anargistysk. De humor dy't deryn sit...
Lees verder

Teleks: Marieke Lucas Rijneveld geeft vertaalopdracht Amanda Gorman terug na ophef
Marieke Lucas Rijneveld geeft haar opdracht om het werk van de zwarte Amerikaanse auteur Amanda Gorman te vertalen terug, zo laat ze weten op Twitter. Het besluit om Rijneveld te vragen, leidde op...
Lees verder

Teleks: 'sniebaleffekt', it twadde fers fan Geart Tigchelaar as Streekdichter fan Noardeast-Fryslân
Geart Tigchelaar is Streekdichter fan Noardeast-Fryslân 2021-2022 en makket foar RIXT by elk fers in filmke. It fers 'sniebaleffekt' ('sneeuwbaleffect') is syn twadde fers dat skreaun is nei...
Lees verder

Kollum Hilda Talsma: In hûnelibben
Ik folgje in stichting op Facebook dy't benammen hûnen as Berner Sennens, Sint Bernards en New Foundlanders opheint. It binne entûsjaste frijwilligers en by de kennel dêr't wy ús Timmy...
Lees verder

Kollum Ferdinand de Jong: Bloedjild yn Katar
Oar jier wurdt yn Katar it WK fuotbal spile. Dat is gjin lân om normaal te sporten, it is dêr gewoan fierstente waarm. Dochs hawwe in soad oaljedollars de altyd nei korrupsje rûkende FIFA...
Lees verder

Fjouwer nije Trakl-oersettingen fan Klaas van der Hoek
    Klik op 'e titels foar it folsleine gedicht   De profundis Der is in stoppelfjild dêr't swarte rein yn falt. Der is in brune beam dy't der iensum bystiet. Der is in...
Lees verder

Ars Poetica: Poetic Forms
Poetic Form Fridays are made to share various poetic forms. This week, we look at ars poetica and the art of writing poems about poems. This week's form is less about rhyme schemes, counting...
Lees verder